Plusieurs de personnes déplacées à l'intérieur du pays retournent dans les villages et les villes des plaines de Ninive au nord de l'Irak malgré la pénurie des services de base dans la région, ont déclaré des responsables à Diyaruna.

Les résidents locaux ont été forcés de fuir lorsque "l'État islamique en Irak et en Syrie" (EIIS) a pris le contrôle des vastes étendues des plaines de Ninaive durant l'été de 2014.

La stabilité est largement retourné dans le district d'Al-Hamdaniya, la plus grande zone urbaine de la plaine de Ninive, depuis que les forces irakiennes l'ont reprise en octobre 2016.

Waad Soleiman, 48 ans, est parmi les milliers de résidents qui sont revenus.

“Je suis revenu avec ma famille il y a environ trois mois parce que nous ne pouvions plus supporter de vivre en déplacement", a-t-il déclaré à Diyaruna. "L'EIIS a brûlé beaucoup de maisons, y compris la mienne, et maintenant j'essaie de la réparer".

“Vivre ici est difficile, mais pas plus que dans le camp, et au moins je suis chez moi ", a-t-il indiqué.

Les services sont l'obstacle principal

Les résidents retournent dans la région "en grand nombre, ce qui augmente considérablement avec chaque jour qui passe", a déclaré à Diyaruna le chef du conseil du quartier d'al-Hamdaniya, Faisal Iskandar.

Il y a des difficultés, mais les résidents déplacés préfèrent revenir plutôt que de rester dans les camps, a-t-il dit.

"Ces difficultés ne sont pas liées à la situation sécuritaire", a-t-il dit en expliquant que "la situation est stable et qu'il n'y a aucune préoccupation à cet égard".

Les principaux obstacles concernent les services, a-t-il dit, car l'infrastructure d'al-Hamdaniya et ses maisons privées ont subi d'énormes dégâts aux mains de l'EIIS.

"Nous travaillons aujourd'hui à exploiter toutes nos ressources pour fournir un bon niveau de services aux gens", a-t-il souligné. "Nous avons restauré l'électricité et l'eau au centre du district, rénové plusieurs écoles et réhabilité l'hôpital Al Hamdaniya".

D'autres sous-districts et villages souffrent également de services secondaires et exigent des efforts de reconstruction étendus, a déclaré Iskander.

"Nous avons besoin de plus de soutien du gouvernement parce que nos capacités sont limitées", a-t-il dit, alors qu'un tiers des maisons du district ontt été endommagées ou détruites.

"Afin d'accélérer le retour, les gens doivent être indemnisés ou aidés à reconstruire leurs maisons", a-t-il déclaré.

"Environ un quart de la population qui s'est échappée de ces régions est revenue", a déclaré Mohammed Ihsan, directeur du département de migration de Ninive. "Les gens essaient de défier tous les obstacles pour retourner chez eux ".

"Ce n'est pas seulement un groupe ou une secte qui revient, mais ces gens viennent de tous les groupes, comme les chrétiens, les Shabak, les Yazidis et les Kakais", a-t-il affirmé à Diyaruna.

"Ce qui nous rend optimistes, c'est que les gens continuent de revenir", a déclaré Ihsan, ajoutant que les autorités locales font des efforts pour fournir des services de base.

Situation sécurisaire améliorée

La situation de sécurité dans les plaines de Ninive s'est stabilisée, a déclaré à Diyaruna le membre du conseil municipal d'al-Hamdaniya, Abou Rabie al-Hayani.

"La zone est 100% sécurisée, et il existe suffisamment de forces de l'armée, de la police et de la Peshmerga kurde pour la protéger, ainsi que des combattants locaux", a-t-il déclaré.

Cela a encouragé les résidents déplacés à revenir, même avec le manque de services et les dommages causés à leurs maisons, a-t-il ajouté, dont beaucoup ont été forcés de réparer à leurs frais.

L'administration du district d'Al-Hamdaniya a restauré l'électricité et l'eau potable dans de nombreuses régions et a lancé des projets dans d'autres secteurs de services, a noté Al-Hayani.

"Nous espérons accomplir des progrès plus importants dans ce domaine pour ramener les zones à leur état d'orinine, et même mieux", a-t-il déclaré.

Al-Hayani a indiqué que le nombre de personnes déplacées revenant aux plaines de Ninive devrait progresser régulièrement au cour de la période à venir.

"Des approbations de sécurité ont été délivrées pour le retour des résidents de 10 villages dans le quartier d'Al-Hamdaniya qui vivent actuellement dans des camps de déplacements", a-t-il déclaré.