پکن -- شکست کووید-۱۹ توسط چین اواخر روز دوشنبه (۷ تیر) در یک جشن باشکوه تاریخ حزب کمونیست در ورزشگاه «لانه پرنده» پکن در کانون توجه قرار داشت.

این نمایش عجیب مجموعه هایی کامل را از طرح های تاریخ کمونیست، اختصاص دادن صفحه نمایش های بزرگ به رهبران اصلی آن - از مائو تسه تونگ گرفته تا شی جین پینگ، رئیس جمهوری کنونی - ۱۰۰ شیپورچی، و استقبال از گروهی از فضانوردان چینی که به تازگی در فضا بودند، دربر می‌ گرفت.

با این وجود، این نمایش فصل های ناخوشایند تاریخ آشفته معاصر چین، از جمله قحطی، پاکسازی های انقلاب فرهنگی، سرکوب معترضان دانشجویی در میدان تین آن من، شورش دموکراسی خواهی در هنگ کنگ، و بازداشت های خودسرانه و نقض حقوق بشر بیش از یک میلیون اویغور و دیگر مسلمانان در منطقه شین جیانگ را حذف کرد.

در عوض، نوازندگان پیروزمندانه مشت هایشان را به هوا می بردند، می رقصیدند، و نکات برجسته این حزب را در قالب نمایش بازگو می کردند.

بخش ویژه ای نیز به عملکرد چین در مورد بیماری همه گیر کووید-۱۹، با مجریانی با پوشش تجهیزات حفاظت فردی و سربازانی که ماسک داشتند، اختصاص یافته بود.

یک «خیر عمومی جهانی»

شی این همه گیری را، که از شهر ووهان در مرکز چین آغاز شده بود، به دقت از نو روایت کرد. او این موضوع را به عنوان یک پیروزی برای سازمان این حزب و مقاومت چین تحت نظر شخص او، ترسیم کرد.

از زمان شیوع این همه گیری، مردم چین با سیل عظیمی از این گونه تبلیغات رو به رو بوده اند. دستگاه های دولتی که به ویژه از طریق اینترنت اطلاعات را به شدت کنترل می کنند، به سرعت عقاید مخالف را سرکوب کرده اند.

دیپلمات های چینی سعی کرده اند روایت [کرونا] را در خارج از چین طور دیگری نشان دهند و همچنین اطلاعات نادرستی را در مورد ریشه این ویروس و در مورد کارایی واکسن های ساخته شده در غرب و ترویج [واکسن] چینی به عنوان یک گزینه بهتر منتشر کنند.

چین کارزار دیپلماسی واکسن خود را سال گذشته آغاز کرد. در آن زمان، شی متعهد شد که واکسنی را ارائه کند که بتواند به راحتی نگهداری شود و به میلیون ها دریافت کننده در سراسر جهان، به ویژه به کشورهای فقیر انتقال پیدا کند.

او این کالا را «خیر عمومی جهانی» خواند؛ عبارتی که توسط دیگر رهبران حزب نیز تکرار شده است.

تأمین واکسن برای کشورهایی که قادر به تأمین واکسن های گران تر یا پرمتقاضی تر نیستند از عناصر اصلی تلاش پکن برای بازنویسی تاریخ است.

بیش از ۹۰ کشور از واکسن های کووید-۱۹ چینی استفاده می کنند، اما تحلیلگران می گویند افزایش شدید موارد ابتلا در برخی از آن کشورها باید به عنوان یک هشدار احتیاطی تلقی شود.

شیوع گسترده به رغم واکسیناسیون با واکسن های چینی

میزان تأثیرگذاری تلاش های دیپلماسی واکسن چین به اندازه کیفیت همان محصولی است که ارائه می دهد و شواهد نشان می دهد که کیفیت آن پایین است.

رسانه های محلی گزارش دادند که در ماه فروردین، گائو فو، رئیس مرکز کنترل و پیشگیری بیماری های چین، اعتراف کرد که آژانس «در حال بررسی برای حل مشکل بالا نبودن میزان اثربخشی واکسن های موجود است.»

بی بی سی به نقل از او گزارش داد که واکسن های کنونی، از جمله دزهای سینوواک بایوتک و سینوفارم «از میزان محافظت بسیار بالایی برخوردار نیستند.»‌

نیویورک تایمز روز ۱ تیر گزارش داد که بررسی داده های چندین کشور که به واکسن های ساخت چین اعتماد کرده اند، این نگرانی را تأیید می کند.

بر اساس گزارش «دنیای ما در داده ها»، که یک پروژه ردیابی داده ها است، برای مثال، در سیشل، شیلی، بحرین، و مغولستان، ۵۰ تا ۶۸ درصد از جمعیت به طور کامل واکسینه شده اند.

اما طبق تحقیقات این روزنامه، همه این چهار کشور اواخر خرداد ماه در میان ۱۰ کشور برتر با بدترین شیوع کووید-۱۹ قرار گرفتند. هر چهار کشور به واکسیناسیون با واکسن های ساخته شده توسط سینوفارم و سینوواک به شدت تکیه کرده بودند.

جین دونگیان، یک ویروس شناس از دانشگاه هنگ کنگ، گفت: «اگر واکسن ها به اندازه کافی خوب باشند، ما نباید شاهد این رویداد باشیم.» وی افزود: «چینی ها مسئول هستند تا چاره ای برای آن بیاندیشند.»

واکسن سینوفارم که توسط انستیتوی محصولات بیولوژیکی پکن ساخته شده است، دارای میزان اثربخشی ۷۸.۱ درصد است، در حالی که واکسن سینوواک دارای اثربخشی ۵۱ درصد است.

در مقایسه، واکسن آمریکایی-آلمانی فایزر-بایوان تک و واکسن مدرنا که ساخت آمریكا است، به ترتیب دارای اثربخشی ۹۵ درصد و ۹۴ درصدی هستند.

اطلاعات نگران کننده

نیویورک تایمز گزارش داد، هیچ واکسنی به طور کامل از انتقال [این ویروس] جلوگیری نمی کند، اما میزان پایین اثربخشی واکسن های چینی به عنوان دلیل احتمالی شیوع اخیر شناخته شده است.

نیکولای پتروفسکی، استاد دانشکده پزشکی و بهداشت عمومی دانشگاه فلیندرز در آدلاید، استرالیا، گفت که با تمام شواهد موجود، منطقی است که تصور کنیم واکسن سینوفارم کمترین تأثیر را در مهار کردن انتقال [این ویروس] دارد.

وی به این روزنامه گفت که یکی از ریسک های عمده واکسن های چینی این است كه دریافت کنندگان واكسن ممكن است علائم کم و یا هیچ علائمی نداشته باشند و همچنان این ویروس را به دیگران منتقل كنند.

ویلیام شفنر، مدیر پزشکی بنیاد ملی بیماری های عفونی در دانشگاه وندربیلت در نشویل، تنسی، در ایالات متحده، می گوید، میزان کارایی واکسن های چینی می تواند به اندازه ای پایین باشد «که به انتقال [این ویروس] ادامه دهد و همچنین در میان بسیاری از افراد واکسینه شده به میزان قابل توجهی بیماری ایجاد کند، حتی اگر مردم در بیمارستان ها بستری نشوند.»

اما داده های اخیر نگران کننده است.

به گفته تیم کاهش ریسک انجمن پزشکی اندونزی، به عنوان مثال در اندونزی بیش از ۳۵۰ پزشک و پرسنل خدمات درمانی با وجود واکسینه شدن کامل با سینوواک، به تازگی به کووید-۱۹ مبتلا شده اند.

بین ماه های بهمن و خرداد، ۶۱ پزشک در سراسر آن کشور بر اثر این بیماری جان خود را از دست دادند. طبق گفته این انجمن، ده نفر از آنها واکسن های ساخت چین را دریافت کرده بودند.

این ارقام موجب شد تا کنت ماک، مدیر خدمات پزشکی سنگاپور، تفاوت کیفیت واکسن ها را یادداشت کند.

وی در روز ۲۸ خرداد در یک کنفرانس خبری گفت: «این مشکلی ربطی به فایزر ندارد. در واقع این مشکل به واکسن سینوواک مرتبط است.»

در نقاط دیگر جهان نیز گزارش های گسترده ای از بیمار شدن افراد واکسینه با وجود این که واکسن های ساخت چین را دریافت کرده اند، وجود دارد.

بحرین و امارات متحده عربی از نخستین کشورهایی بودند که واکسن سینوفارم را حتی پیش از انتشار اطلاعات آزمایش بالینی در مراحل آخر تأیید کردند.

بنا بر گزارش «دنیای ما در داده ها»، بحرین گفت که با اجرای برنامه واکسیناسیونش «بازگشت به زندگی عادی» روی خواهد داد. اما روز ۸ خرداد این کشور جهش روزانه ای برابر با ابتلای بیش از ۱۹۲۳ نفر از هر یک میلیون نفر را ثبت کرده است.

در حالی که مقامات در بحرین و امارات از برنامه های واکسیناسیون خود دفاع کرده اند، آنها همچنین یک واکسن یادآوری -- دز سوم -- را ارائه می دهند که یکی از آنها واکسن فایزر است.