Les habitants des zones récemment libérées de Mossoul reprennent rapidement leur vie d'avant.

Depuis que les forces irakiennes ont chassé « l'État islamique en Irak et au Levant » (EIIL) de la majeure partie de la ville, les cafés et les salons de coiffure ont rouvert leurs portes aux clients, et des habitants portant des vêtements modernes sont apparus dans les rues.

Sous le règne du groupe ces activités et ces habits avaient été interdits.

Abou Nour, habitant de l'est de Mossoul, a récemment rouvert le café qu'il possède, après que l'EIIL l'eut forcé à le fermer pendant plus de deux ans.

« Le café attire à nouveau des jeunes gens qui viennent pour s'amuser, jouer aux dominos et au billard ou regarder des matchs de foot et fumer le narguilé », a-t-il indiqué à Diyaruna.

« Tout cela était interdit avec l'EIIL, et ceux qui enfreignaient les règles étaient fouettés ou même tués », a-t-il ajouté. « Merci à Dieu pour notre libération. »

Tous les aspects de la vie qui étaient interdits par l'EIIL ont repris dans les quartiers libérés, a fait savoir le journaliste et blogueur de Mossoul Omar Salaheddine al-Hayali.

« Les cafés et les salles d'arcade ont rouvert, et les jeunes y retournent enfin après une longue période d'inactivité », a-t-il raconté à Diyaruna.

Les marchés proposent des produits qui étaient interdits avec l'EIIL, comme des cigarettes, des narguilés et des jeux électroniques, a-t-il rapporté.

Les magasins de vêtements ont de nouveaux articles, et les salons de coiffure reçoivent à nouveau des clients, a déclaré al-Hayali.

Un tournoi de foot attire la foule

Un autre signe du réveil de la ville, a expliqué al-Hayali, est le tournoi sportif long d'une semaine qui a débuté dans le stade du quartier d'al-Bakr le 17 avril, avec la participation de seize équipes de football populaires.

Celui-ci a attiré un grand nombre de spectateurs, a-t-il précisé.

« L'EIIL avait interdit ces activités, les considérant comme des violations de la religion, et faisait fouetter beaucoup de jeunes pour avoir simplement regardé des matchs de foot ou pour avoir porté des T-shirts de clubs internationaux », a rapporté al-Hayali.

« Les gens, en particulier les jeunes, étaient privés de tout, alors que les terroristes profitaient de tout et s'autorisaient ce qu'ils refusaient aux autres », a expliqué Ahmed Ghusoub, de l'Association des jeunes journalistes de Mossoul.

La liste des choses interdites était sans fin, a-t-il indiqué à Diyaruna.

« Nous étions coupés du monde et de toutes les formes de vie normale », a-t-il poursuivi. « Notre réalité était arriérée et nous nous attendions à la mort à tout moment. »

Les habitants embrassent leur nouvelle vie

« La vie a maintenant commencé à rapidement revenir à la normale », a déclaré Ghusoub. « Les habitants font ce qu'ils avaient l'habitude de faire, sans peur et sans châtiment. »

Les habitants libérés de Mossoul embrassent une nouvelle vie où il n'y a pas de place pour le terrorisme, le harcèlement ou la négation des droits et des libertés publiques, a fait savoir Hosam Eddin al-Abbar, membre de la commission des services du conseil provincial de Ninive.

« La fréquentation des magasins a repris et les gens achètent ce qu'ils veulent et poursuivent leurs passe-temps et leurs activités quotidiennes librement et en toute sécurité », a-t-il indiqué.

Les bureaux du gouvernement ont commencé à remettre les arriérés de salaires à leurs employés, a ajouté al-Abbar.

« Ce mois-ci, environ 1 760 employés du service de santé et 2 700 employés du ministère de l'Éducation ont reçu leurs salaires impayés », a-t-il fait savoir.

Les services publics connaissent une amélioration constante, a-t-il affirmé, et « le rythme de la vie est plus rapide et plus vif chaque jour ».