NOUVELLES D’IRAK
Terrorisme

Les habitants de Mossoul exposent la fausse utopie de l'EIIL

Par Khalid al-Taie

Des hommes attendent que leur identité soit contrôlée par des soldats de la deuxième division des forces spéciales irakiennes dans la région orientale de Mossoul à Karkukli le 18 novembre 2016. Le groupe d'hommes a été emmené dans une mosquée dans la zone nouvellement reprise pour effectuer des contrôles d'identité par l'unité de renseignements de l'armée et la police fédérale. [Odd Andersen / AFP]

Des hommes attendent que leur identité soit contrôlée par des soldats de la deuxième division des forces spéciales irakiennes dans la région orientale de Mossoul à Karkukli le 18 novembre 2016. Le groupe d'hommes a été emmené dans une mosquée dans la zone nouvellement reprise pour effectuer des contrôles d'identité par l'unité de renseignements de l'armée et la police fédérale. [Odd Andersen / AFP]

Contrairement à la propagande propagée par "l'Etat islamique en Irak et au Levant" (EIIL), la vie sous le règne du groupe était sévère, ont déclaré à Diyaruna les résidents qui ont fui Mossoul.

Les combattants du groupe étaient "impitoyables", selon Khalil Ibrahim, qui a fui sa maison dans le quartier al-Samah 2 à l'est de Mossoul pour se rendre au camp d'al-Khazir.

"Nous étions soumis à une humiliation indescriptible, dit-il. La nourriture était rare et coûteuse à acheter. Nous avons eu des jours où nous ne pouvions pas trouver quoi que ce soit à manger, et il y avait des gens qui sont morts de faim ".

"La plupart d'entre nous étaient sans emploi, et nous avons dû vendre tout ce que nous possédions pour acheter de la nourriture pour nos enfants", a affirmé Ibrahim.

Capture d'écran d'une vidéo de l'EIIL essayant de dépeindre un sentiment de normalité à l'intérieur de Mossoul.

Capture d'écran d'une vidéo de l'EIIL essayant de dépeindre un sentiment de normalité à l'intérieur de Mossoul.

Les habitants de Mossoul qui ont fui les combats reçoivent une aide dans un refuge pour les familles déplacées au début de novembre. [Photo reproduite avec l'aimable autorisation du ministère irakien des migrations et des déplacements]

Les habitants de Mossoul qui ont fui les combats reçoivent une aide dans un refuge pour les familles déplacées au début de novembre. [Photo reproduite avec l'aimable autorisation du ministère irakien des migrations et des déplacements]

"Les éléments de l'EIIL ont affirmé qu'ils fournissaient tous les services dont nous avions besoin, et en fait, ils étaient des menteurs et des escrocs", a déclaré un résident du camp, qui a donné son nom seulement comme "Abou Anwar" par crainte persistante pour sa sécurité.

"Quels services ont-ils fourni? Il n'y avait ni électricité ni eau potable", a-t-il dit à Diyaruna. "Nous fondions dans la chaleur, et dans le froid, nous nous enveloppions dans des couvertures car nous n'avions même pas de carburant pour le chauffage".

"Les hôpitaux sont réservés aux membres de l'EIIL et à leurs familles, et si nous tombons malades, alors nous sommes dans les mains de Dieu", a-t-il dit. "Soit nous nous rétablissons ou nous mourrons".

"La misère et la peur étaient nos compagnons", a-t-il ajouté.

Déception contre réalité

Après avoir envahi Mossoul, l'EIIL a publié plusieurs vidéos sur des sites affiliés dans lesquels il se vantait de la "prospérité" des habitants de Mossoul et de leur satisfaction des services fournis.

Dans le cadre des efforts de propagande du groupe, il inviterait ses adeptes à visiter Mossoul "en tant que touristes pour profiter de la ville".

"Ils se sont simplement trompés eux-mêmes et trompé le monde", a déclaré Hakim Barifkani, président du comité de sécurité du conseil provincial de Ninive.

Les éléments de l'EIIL sont "assez habiles dans la ruse et la déception", a-t-il dit à Diyaruna. "Leurs films et leurs images montrent leur prétendu califat comme le paradis, mais en réalité c'était l'enfer. "

Le groupe a imposé un blocage médiatique sur les villes qu'il a occupées, et cela a aidé à promouvoir ses mensonges, a affirmé Barifkani.

"Mais les nouvelles de la souffrance de notre peuple et de leurs conditions de vie terribles aux mains de ces criminels sont arrivées rapidement, et maintenant il est devenu clair pour le monde de voir la réalité avec le début de libération de la ville", a-t-il ajouté.

Cependant, il a mis en garde contre le fait que les éléments de l'EIIL continuent à répandre la désinformation, plus récemment en prétendant que les habitants de Mossoul fuyaient vers le territoire contrôlé par l'EIIL par crainte de l'armée et en quête de sécurité.

"C'est un mensonge catégorique, car en réalité l'EIIL force les gens à aller avec eux quand ils fuient le champ de bataille pour les protéger des forces irakiennes", a-t-il dit.

Désinformation et mensonges

"La propagande de l'EIIL s'est appuyée sur la désinformation et la propagation des mensonges", a déclaré le chef du conseil provincial de Ninive Bachar al-Kiki à Diyaruna.

"Les terroristes ont promu une vie de fausse prospérité, et la vérité est que les gens qui étaient pris au piège n'avaient pas une vie et manquaient des conditions de vie les plus élémentaires", a-t-il dit.

Les gens ont vendu tout ce qu'ils avaient pour se procurer les nécessités après que leurs sources de revenu aient disparu et que les bureaux du gouvernement aient été fermés, a-t-il ajouté.

"Avec le début de la bataille de libération de la ville, les résidents sont devenus confiants, et comme preuve que les gens voulaient désespérément échapper à cette souffrance, ils ont soutenu et coopéré de manière significative avec les forces libératrices", a déclaré Al Kiki.

Les résidents qui ont fui Mossoul sont extatiques qu'ils sont libérés de l'EIIL, a indiqué le responsable médiatique du parti démocratique du Kurdistan à Mossoul Mamuzini dans une déclaration faite à Diyaruna.

"Le niveau de souffrance de ces personnes est inimaginable, a-t-il ajouté. En plus des meurtres et des violations flagrantes des droits de l'homme, ils ont dû vivre dans des conditions difficiles sans emploi, nourriture ou services publics".

L'opération visant à libérer les zones restantes de Ninive de l'EIIL est sur la bonne voie, a-t-il noté, ajoutant que "les choses vont bientôt revenir à la normale dans la ville".

Aimez-vous cet article?

1 COMMENTAIRE (S)
Politique Commentaire * INDIQUE CHAMP NÉCESSAIRE 1500 / 1500

Comment a pu le takfiriste "Etat islamique en Irak et au Levant" (EIIL) convaincre les gens de Mossoul de lui permettre d'entrer dans la ville et la détruire, même s'il y a plusieurs officiers de l'armée qui ont de l'expérience dans la guerre et les plans militaires? Comment n'ont-ils pas résisté contre eux? Comment ont-ils tous simplement cédé à l'EIIL, prenant en considération que l'EIIL a seulement quelques membres comparé à la taille de la population de Mossoul? Comment les chefs tribaux à Mossoul lui ont prêté allégeance? C'est une question qui doit être posée aux chefs des tribus arabes à Mossoul. Est ce que je peux avoir une réponse?

Répondre