خبرگزاری فرانسه گزارش داد که مسئولان منطقه کٌردی در روز دوشنبه (7 نوامبر) یک تبعۀ ژاپن را که در ماه گذشته به ظن رابطه با «دولت اسلامی عراق و شام» (داعش) دستگیرشده بود، تحویل دادند.
شواری امنیت منطقه کُردی با انتشار بیانیه ای اعلام کرد: «یک تبعۀ ژاپن به نام آقای کهسوکه تسونیوکا، که با نام مستعار جنگی شامل ک. تسونیوکا شناخته می شود به دلیل ارتباط با داعش...بازداشت شد.»
این شورا گفت که او در روز 27 اکتبر در نزدیکی کوه زردک، یک تپه استراتژیک در شرق شهر موصل، دستگیر شد.
در این بیانیه آمده است: «در جریان یک تحقیق که توسط ادارۀ ضد تروریسم ما (سی تی دی) انجام شد، مشخص گردید که او از طریق تلفن همراه خود با اعضای داعش در تماس بوده است.»
این بیانیه افزوده است: «سازمان های امنیتی ما در طول بازداشت او با مقامات ژاپنی پیرامون تفهیم اتهام بالقوه علیه او در گفت و گو بوده اند. تصمیم گرفته شد که آقای تسونیوکا به مقامات ژاپنی تحویل داده شود.»
تسونیوکا روز دوشنبه از طریق فرودگاه اصلی اربیل این کشور را ترک کرد.
او در زمان دستگیری در گزارش های رسانه های محلی به عنوان خبرنگاری که برای پوشش خبری حمله به موصل به منطقه آمده است، توصیف شده بود.
